Cover for motor controller